En anglais le terme flight to quality se traduit en français par vol vers la qualité, qui décrit le mouvement des capitaux fuyant le marché des actions pour se réfugier sur des actifs censés être plus sûrs comme les obligations, et ce en raison de la conjoncture internationales.